The Football Club Paris Arc-en-Ciel propose you to participate in their annual soccer tournament, the famous
« Tournoi International de Paris 2010 »
7 a-side soccer tournament in Paris – Saturday May 22th and Sunday May 23th 2010
Synthetic grass playing fields are in a superb stadium only 15 minutes away from the “Marais”, the gay hub of Paris.
Come with your home team, or come alone and play with other teams, in this fun gay, lesbian and gay-friendly tournament.
Don’t wait! maximum 36 teams can participate (24 men – 12 women)
This year again, we are planning for more competition for the women’s teams in addition to our already established strong men’s participation. Help make this much demanded and anticipated addition a success by encouraging your lesbian or straight women friends and team mates to participate.
Free housing is available on a first-come, first-served basis. As places are limited, please contact us as soon as possible, if you are interested.
For any questions. Please don’t hesitate to send an e-mail:
Wir hoffen, ihr seid wieder gut zu Hause angekommen. Wir wollten uns noch einmal für das faire Aufeinandertreffen bei den gay games recht herzlich bedanken. Und natürlich auch für euer leckeres Mitbringsel .
Die ganze Woche hat uns riesig Spaß gemacht. Nicht nur der sportliche Wettkampf, sonder auch die netten Kontakte zu auswärtigen SportlerInnen rund um das Turnier. Es war schön, euch kennengelernt zu haben. Vielleicht sieht man sich auf der einen oder anderen Veranstaltung in der Zukunft mal wieder. Würde uns sehr freuen!
Es grüßt ganz herzlich
„Der wilde Haufen“ aus Köln
P.S. Vielleicht besucht ihr mal unsere Webseite. Dann seht ihr auch, dass wir die gleiche Philosophie vertreten wie ihr. Kicken aus Spaß an der Freud auf der Wiese und gelegentliche Teilnahme an Fun-Turnieren.
hi BALLaver girlz!
nachdem das spiel letzten dienstag eine ganz feine sache war, freuen sich die holzhacker girlz schon auf unser nächstes aufeinandertreffen am 5.7.
morgen sonntag werden wir am platz der ortweinschule/bg körösi (zwischen körösistraße und murradweg) ein wenig trainieren und suchen noch spieler für ein trainingsmatch. also wer auch immer zeit und lust hat, schaut einfach vorbei: 16.00 training, 16.30 kleines match.
würd uns freuen
cu
cat
fc holzhacker
FC PARIS ARC EN CIEL INFORMATION
The Football Club Paris Arc-en-Ciel propose you to participate in their annual soccer tournament, the famous
« Tournoi International de Paris 2010 »
7 a-side soccer tournament in Paris – Saturday May 22th and Sunday May 23th 2010
Synthetic grass playing fields are in a superb stadium only 15 minutes away from the “Marais”, the gay hub of Paris.
Come with your home team, or come alone and play with other teams, in this fun gay, lesbian and gay-friendly tournament.
Don’t wait! maximum 36 teams can participate (24 men – 12 women)
This year again, we are planning for more competition for the women’s teams in addition to our already established strong men’s participation. Help make this much demanded and anticipated addition a success by encouraging your lesbian or straight women friends and team mates to participate.
Free housing is available on a first-come, first-served basis. As places are limited, please contact us as soon as possible, if you are interested.
For any questions. Please don’t hesitate to send an e-mail:
Christine : christine.aubere@gmail.com
Subscriptions, practical travel informations, and tips on how to make your stay in Paris easy and enjoyable, can be found at:
http://www.paris-tournament.com/tip2010/index.php?/eng
Don’t forget to take your ticket for the big closing party on sunday night at Elysée Montmartre, a famous parisian night club!
12 euros only, cheap drinks prices inside, 1500 international people represent!
Come and join us! Paris is waiting for you to play and to support your love of the game.
Sportfully yours,
Christine AUBERE
FC PARIS ARC EN CIEL Sport Manager
Moin liebe Kickerinnen aus Graz
Wir hoffen, ihr seid wieder gut zu Hause angekommen. Wir wollten uns noch einmal für das faire Aufeinandertreffen bei den gay games recht herzlich bedanken. Und natürlich auch für euer leckeres Mitbringsel
.
Die ganze Woche hat uns riesig Spaß gemacht. Nicht nur der sportliche Wettkampf, sonder auch die netten Kontakte zu auswärtigen SportlerInnen rund um das Turnier. Es war schön, euch kennengelernt zu haben. Vielleicht sieht man sich auf der einen oder anderen Veranstaltung in der Zukunft mal wieder. Würde uns sehr freuen!
Es grüßt ganz herzlich
„Der wilde Haufen“ aus Köln
P.S. Vielleicht besucht ihr mal unsere Webseite. Dann seht ihr auch, dass wir die gleiche Philosophie vertreten wie ihr. Kicken aus Spaß an der Freud auf der Wiese und gelegentliche Teilnahme an Fun-Turnieren.
Hi
I’m Anne from Finland and played soccer here with Kim
and met also Sandra
So I like to come to Rotterdam Eurogames and play soccer, but Finland don’t have any team.
I asked Kim and Sandra, if i could play in your team, and they thought it would be ok:)
I have played soccer in many lavels and our team was in Copenhagen games, in 5th place
hi BALLaver girlz!
nachdem das spiel letzten dienstag eine ganz feine sache war, freuen sich die holzhacker girlz schon auf unser nächstes aufeinandertreffen am 5.7.
morgen sonntag werden wir am platz der ortweinschule/bg körösi (zwischen körösistraße und murradweg) ein wenig trainieren und suchen noch spieler für ein trainingsmatch. also wer auch immer zeit und lust hat, schaut einfach vorbei: 16.00 training, 16.30 kleines match.
würd uns freuen
cu
cat
fc holzhacker